一片普通的树叶，他能详细说出该叶的树种、类别和属性；一棵无名小草，他能准确辨认该草的学名、药用价值和生长习性。现在49岁的空军医学专科学校教授孙三省，经过25年实地野生考察，练就一手辨认野生植物的超人技能，成为我军研究物种分类学的专家，为丰富、发展我国中草药医学宝库作出了突出贡献。他的《论中药材秦皮的原植物》学术论文，获全军科技进步二等奖。

    25年前，孙三省为丰富祖国中药医学宝库，开始了艰辛的研究与探索。他重点研究的是世界医学学术界公认的高难课题木犀科梣属植物秦皮。他阅读考证了世界各国万篇有关文献和国内外数千份标本。他曾三上秦岭，两赴川西甘孜、阿坝地区，足迹遍及五指山、大巴山、长白山，全国25个省区都留下了他奔波的身影。他曾只身闯进西双版纳原始森林。渴了，一捧山泉水；饿了，一个冷馒头；困了，席地而卧。他曾两次胃肠出血，昏倒在林中，幸亏猎人发现了他，才幸免身亡。他曾几次被毒蛇咬伤，都是自救自治，强忍伤痛，坚持完成野生考察任务。

斗室寒窗醉纸迷书无人知晓，深山野林含辛茹苦鲜为人知。几百万字的野生考察笔记是孙三省成果的见证，国际国内42篇学术论文是他辛勤劳作的结晶，两次获军队科技进步二等奖和4次三等奖，表明他的业绩的卓著。25年的考察、研究与探索使他成为鉴定中草药的权威人士，他可辨认衡量东三省的3000多种植物的科属、种类、形态特征、经济价值和医药用途。有关专家确认，孙三省攻克的中草药研究课题，填补了国家的空白，达到国际先进水平。

（《解放军报》1991年4月23日）